-
Retour sur la semaine de la presse 2018 05 Ιούλιος, 2018
Comme les années précédentes, le LFHED a organisé une Semaine de la presse (sur deux semaines !). Les lycéens de la Section Hellénique ont partagé des moments magiques avec le photoreporter Yannis Behrakis (Prix Pulitzer 2015) et la journaliste juridique Sofia Fasoulaki. De leur côté, les élèves OIB ont pu écouter M. Kostis, journaliste à Press Project.
Chaque année, la Semaine de la presse est l'occasion de former nos élèves aux métiers du journalisme.
Ainsi, les élèves de 1ère ES/L ont participé à l'aventure « Un jour, un journal » où ils ont disposé d’une journée pour fabriquer un journal de bout en bout comme vous pourrez le voir dans la vidéo ci-dessous.
De même, les élèves de 5e2, suite à l'étude sur la radio menée pendant cette Semaine de la presse, ont mis en place le projet séquence radio "L'homme est-il le maître de la nature ?" dont vous pouvez entendre le résultat sur cette page.
-
Λογοτεχνικός περίπατος σχετικά με το έργο της Άλκης Ζέη και συζήτηση των μαθητών μας με την συγγραφέα 04 Ιούλιος, 2018
Tην Τετάρτη 25 Απριλίου οι μαθητές του τμήματος Β2 του γυμνασίου, στο πλαίσιο του μαθήματος της Λογοτεχνίας (διδάσκουσα: Ιωάννα Σπηλιοπούλου), περιηγήθηκαν στο κέντρο της Αθήνας πραγματοποιώντας έναν λογοτεχνικό περίπατο σχετικά με τη ζωή και το έργο της Άλκης Ζέη. Αρχικά, η ξεναγός κα Παπασπηλιοπούλου διηγήθηκε σύντομα την παιδική ηλικία της συγγραφέως διαβάζοντας αποσπάσματα από την αυτοβιογραφία της Με μολύβι Φάμπερ νούμερο 2. Πρώτη στάση το σπίτι της θείας της, στα Εξάρχεια, δεύτερη εκείνο του Κάρολου Κουν, όπου ακούσαμε για την ασχολία της συγγραφέως με το κουκλοθέατρο αλλά και για τις πρώτες γνωριμίες της με καλλιτέχνες. Ο περίπατος συνεχίστηκε με επισκέψεις κτιρίων (τριλογία των Αθηνών, Μουσείο της Πόλεως των Αθηνών) που σχετίζονται με την ιστορία της πόλης μας. Συγκίνηση μας προκάλεσε η επίσκεψη στο χώρο ιστορικής μνήμης 1941-44, στα υπόγεια κρατητήρια της οδού Κοραή 4, ένα μνημείο της ναζιστικής θηριωδίας στην καρδιά της Αθήνας. Τέλος, ολοκληρώσαμε την ενδιαφέρουσα περιήγησή μας στο θέατρο Μουσούρη, όπου τονίστηκε η μεγάλη αγάπη της κυρίας Ζέη για την υποκριτική.
Στη συνέχεια είχαμε τη χαρά και την τιμή να επισκεφθεί και πάλι το σχολείο μας η Άλκη Ζέη στις 3 Μαΐου, αυτήν τη φορά μαζί με τη Μαργαρίτα Μαντά, σκηνοθέτρια της ταινίας Ο μεγάλος περίπατος της Άλκης : https://vimeo.com/205566380
Συζήτησαν με τους μαθητές της δευτέρας γυμνασίου του ελληνικού τμήματος και με κάποιους μαθητές του γαλλικού τμήματος σχετικά με το μυθιστόρημα Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες της, το οποίο μελέτησαν στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, και το αυτοβιογραφικό βιβλίο Με μολύβι Φάμπερ νούμερο 2. Η αγαπημένη συγγραφέας απάντησε σε ερωτήσεις των παιδιών σχετικά με το έργο της και τα βιώματά της, κάνοντας ένα ταξίδι στην Ιστορία του 20ού αιώνα, και υπέγραψε βιβλία της. Από τη δική της πλευρά, η κυρία Μαντά αναφέρθηκε στα γυρίσματα της εξαιρετικής ταινίας της (την οποία είχαν παρακολουθήσει οι μαθητές), στην προσωπική σχέση της με την Άλκη Ζέη καθώς και σε όσα κέρδισε η ίδια σε προσωπικό επίπεδο. Όπως έχει αναφέρει σε συνέντευξή της στην Εφημερίδα των Συντακτών : «Πήρα ένα μάθημα και λίγο σαν σφαλιάρα ‒ με την καλή έννοια. Επειδή περνάμε όλοι μας πολύ δύσκολα τα τελευταία χρόνια, όταν αρχίζω να γκρινιάζω “πόσο χάλια είναι η ζωή μου”, με πιάνει αμέσως ντροπή ξέροντας τι τράβηξαν αυτοί οι άνθρωποι και κάτω από ποιες συνθήκες δημιούργησαν. Η Ζέη, ο Ζαχαρίας, ο Πατρίκιος μού έμαθαν ότι τίποτα δεν είναι αδύνατο».
Ευχαριστούμε πολύ για την πολύτιμη βοήθειά του τον κ. Λαγό (CDI).
-
Spectacle des 2ndes option théâtre 29 Ιούνιος, 2018
Au tour des 2ndes Option théâtre de nous donner des frissons ! Cette année, la saison théâtre du LFHED s’est clos sur la pièce de théâtre Le bruit des os qui craquent de Suzanne Lebeau, interprété par nos talentueux élèves.
Suzanne Lebeau, indignée que des jeunes de tout âge soient enlevés à leurs familles, déracinés, armés et amenés au cœur de conflits de toutes sortes, écrit cette pièce qui dénonce l'enfance volée de 500.000 garçons et filles de 6 ans, 8 ans, 10 ans, 15 ans dans plus de 41 pays. Les élèves de 2nde de l'option théâtre endossent les rôles d’Elikia et Joseph qui fuient le camp des rebelles.
Elikia, « une petite femme de brousse qui portait sa souffrance en bandoulière avec sa kalachnikov »
Elikia, une adolescente qui, à la rencontre de Joseph, retrouve son humanité perdue.
et d’Angélina Karimonjo qui fait face à la commission pour faire comprendre, donner vie, et témoigner sur ce qu'Elikia a vécu.
Bravo à nos élèves comédiens, à leurs professeurs François Bourgue, Michèle Gaslais, Aimon Garofallou, Emilie Vaudou ainsi qu’aux équipes de scénographie, de vidéo, de costumes et décors, de son et lumières !
-
Spectacle des 1ères option théâtre 24 Ιούνιος, 2018
Les élèves de 1ère de l’option théâtre nous ont présenté une remarquable pièce de théâtre dans le hall de l’établissement, spectacle inspiré des œuvres « 11 Septembre 2001 » de Michel Vinaver et « Je Rien Te Deum » de Fabrice Melquiot.
Durant toute l’année scolaire, les élèves ont travaillé sur ces évènements majeurs du XXIe siècle qu’ont été les attentats du 11 septembre 2001. Au cœur de la catastrophe, dans les avions, dans l’enfer des tours ou auprès des survivants les réactions et les témoignages se succèdent. Musique, images, chorégraphies, cherchent à recréer cette foule, l’angoisse et la panique de ce moment.
Les deux textes choisis 11 septembre 2001 de Michel Vinaver et Je Rien Te Deum de Fabrice Melquiot se répondent, se complètent. Michel Vinaver a composé son œuvre en 2002, en utilisant exclusivement des documents authentiques, documents sonores du jour de l’attentat qui ont été enregistrés, entretiens faits par les victimes, voix de journalistes, passés sur les chaines de télé. Fabrice Melquiot, au contraire, créé un personnage fictif, Bone qui, enfermé dans les étages supérieurs de la tour, n’a plus que la possibilité de fuir par la pensée.
Félicitations à nos élèves comédiens, à leurs professeurs François Bourgue, Michèle Gaslais, Aimon Garofallou, Emilie Vaudou ainsi qu’aux équipes de scénographie, de graphistes, de costumes, de son et lumières !
-
Forum des métiers au LFHED : la vidéo est en ligne ! 14 Ιούνιος, 2018
Le vendredi 23 février s’est tenu la 2ème édition du grand forum des métiers au LFHED dédié aux élèves de la 3ème à la terminale.
26 stands installés dans le hall, dont 12 en partenariat avec Campus France, ont permis aux élèves de s’informer tous azimuts et de découvrir une large palette de formations. Business France a présenté aussi la mission de VIE qui permet à des jeunes à la fin de leurs études de développer leurs talents dans des entreprises ou institutions à l’étranger et de se forger une solide expérience intéressante pour les futurs recrutements.
En même temps dans un planning savamment organisé, chaque élève avait accès à 3 ateliers de 50 minutes correspondant à ses premiers vœux de découverte de métiers et formations. 46 intervenants extérieurs sont venus présenter leur parcours de formation et leur métier. Les échanges ont été riches, les élèves étant curieux et réactifs de nature au LFHED !
La direction de l’établissement remercie chaleureusement les 80 intervenants extérieurs qui ont permis que ce forum remplisse pleinement son rôle.
Il reste maintenant à nos élèves à poursuivre leurs recherches et continuer la construction de leur projet d’orientation. De nombreuses ressources sont à leur disposition sur les sites institutionnels mais aussi au CDI, sur le site du CDI, sur notre site ainsi que sur le site de l’AEFE .
Nous signalons notamment cet intéressant article sur les métiers d’ingénieurs et ingénieures ! http://www.aefe.fr/vie-du-reseau/toute-lactualite/semaine-de-lorientation-focus-sur-les-formations-dingenieures
Bonne lecture !!!
-
Le film ZEJO : retour en images sur l’événement sportif et culturel de la Zone Europe du Sud-Est 08 Ιούνιος, 2018ZEJO est incontestablement un des événements phares du réseau AEFE pour cette année 2018-2019. Ce projet d’envergure a rassemblé 484 élèves et 72 enseignants issus de 15 établissements français et de 8 pays de la zone Europe du Sud-Est au sein de la prestigieuse Académie Internationale Olympique en Grèce. Pour voir les photos de l’événement ZEJO, vous pouvez consulter le site de la Zone Europe du Sud-Est ainsi que l’actualité publiée sur notre site le 24 mai 2018.
Nous vous proposons de voir la vidéo de présentation de ZEJO réalisée par Maryline Duhamel, projetée pour la première fois le 6 juin 2018 dans le hall du Lycée Franco-Hellénique Eugène Delacroix en présence de Mme Katsiadorakis et M. Karadimas qui représentaient M. Kouvelos - Président de l’Académie Internationale Olympique -, partenaire de l’événement, de Mme Saint-Ygnan représentant l’Ambassade de France en Grèce, ainsi que des élèves, des enseignants et de la direction de notre établissement ayant participé à ZEJO.
-
Eργαστήριο ήχου των μαθητών της Α Γυμνασίου με την σκηνοθέτρια Μαρία Λεωνίδα 01 Ιούνιος, 2018
Τη Δευτέρα 21 Μαΐου 2018 η σκηνοθέτρια Μαρία Λεωνίδα πραγματοποίησε με το Α1 ένα δίωρο εργαστήριο ήχου....
-
Retour de ZE JO 24 Μάιος, 2018
La première édition de ZE JO a été un franc succès puisque pendant deux journées hautes en couleurs 484 élèves de niveaux CM1-CM2-6e, venus de 15 établissements de 8 pays de la Zone Europe du Sud Est se sont réunis sous le signe des valeurs olympiques.
Pour la cérémonie d’ouverture, les élèves de 6e1 et 6e2 du LFHED ont tenu le rôle d’hôte et ont ainsi accueilli et guidé leurs camarades de zone sur le somptueux terrain de l’Académie internationale olympique (AIO). Tous les élèves portaient des tee-shirts bleus et rouges exceptés nos élèves du LFHED qui, habillés de blanc, se sont placés au milieu pour composer le drapeau tricolore français puis, tous tournés face aux drapeaux olympiques, les élèves et leurs enseignants ont écouté l’hymne olympique.
En présence de M. Petropoulos (M. le chef adjoint de la police d’Olympie) et de Mme Ignatiou (Chorégraphe et organisatrice de la cérémonie d’allumage de la flamme olympique depuis 2008), la cérémonie s’est poursuivie par des discours de M. Rossignol (Directeur de l’école primaire du LFHED), Mme Renn (Proviseure du LFHED), M. Kerebel (Inspecteur de l'éducation nationale française en charge de la zone de l'Europe du sud-est), Mme Saint-Ygnan (Attachée de coopération pour le français à l’IFG, représentant l’Ambassade de France) et Véronique Pierron (Championne de patinage de vitesse sur piste courte), marraine de l’évènement ZE JO. Ils soulignèrent pour les enfants l’importance des valeurs olympiques, notamment celles qui avaient été choisies pour cette session de ZE JO : l’engagement, la coopération, l’excellence, le partage et la fête.
Dernière étape de cette belle cérémonie d’ouverture : la dépose de gerbes par les élèves de chaque pays, accompagnés de représentants officiels sur la tombe de Pierre de Coubertin, initiateur des Jeux Olympiques modernes dont le cœur fut enterré à sa...
-
Les élèves de FLE de la Section Hellénique remportent le prix de l’engagement citoyen au Concours national de la Francophonie 2018 24 Απρίλιος, 2018
La semaine du développement durable au LFHED a commencé ce lundi 23/04 et se tiendra jusqu'au vendredi 27/04.
-
Nos élèves applaudis au 19e festival du film francophone 30 Μάρτιος, 2018
Le très apprécié festival du film francophone d’Athènes s’est terminé mercredi soir avec la désormais traditionnelle vidéo préparée par les élèves du LFHED pour la clôture du festival, sur un thème qui leur est donné par l’IFG. Cette année : les coulisses du festival.
Pendant toute la semaine les élèves de 1ère L et 7 élèves de E' de la Section hellénique encadrés par leurs enseignants ont découvert le fonctionnement d’un festival avec ses spécificités, visionné des films, rencontré des metteurs en scène et des acteurs, réalisé des interviews, … et finalement ils ont restitué en images et en texte le vécu et les informations recueillies. Un très beau travail applaudi à plusieurs reprises à la soirée de clôture. Bravo à nos élèves et leurs enseignants pour toutes les productions réalisées, un grand merci à l’institut français et aux artisans du festival pour leur accueil chaleureux et motivant pour nos élèves!
Vous pouvez lire le magazine en cliquant ici.
Vous pouvez découvrir la vidéo ci-dessous