12 élèves italiennes (Palerme, Messine) partagent la vie du LFHED au troisième trimestre

12 élèves italiennes (Palerme, Messine) partagent la vie du LFHED au troisième trimestre

Dans le cadre du projet annuel sur la Sicile, douze élèves siciliennes ont été accueillies au LFHED au cours du troisième trimestre grâce aux accords liant notre école à l'agence nationale italienne Erasmus +.

Les élèves italiennes accueillies au lycée franco-hellénique ont pu partager le quotidien de la vie du lycée, découvrir un système différent du leur et participer avec plusieurs classes du collège et du lycée à des projets pédagogiques en lien avec l'Italie et la Grèce.

Les élèves du collège Elio Vittorini de Messine qui ont été accueillies ce trimestre étaient accompagnés par deux de leurs professeurs, Francesco Rabe et Rosaria Marotta. Le parcours nature auquel ont participé les cinquièmes italianistes avec les jeunes siciliennes a été élaboré entre les professeurs d'italiens du LFHED et les enseignants du collèges Elio Vittorini, école primée par l'association WWF Italie qui vise à arrêter la dégradation de l'environnement dans le monde. Le projet de jardin pédagogique de l'école de Messine a servi d'inspiration à tous les enseignants participant au programme pour construire un itinéraire de découverte du territoire grec respectueux de l'environnement. Les élèves de Messine ont eu l'occasion unique de fêter avec nos jeunes l'amitié italo-grecque en participant également à un concert de Kaiti Koullia et ses musiciens. Avec les élèves de l'AP Arts Performatifs et langues étrangères, tous ont eu l'honneur de recevoir une chanteuse et musicienne exceptionnelle au LFHED pour un concert visant à célébrer la Grande-Grèce. Son identité réunit en effet des ethnies en Italie et en Grèce autour de danses et de traditions servant à définir une culture commune. En outre, la découverte de la Grèce a aussi eu lieu en ville ; le rallye photo pédestre auquel les jeunes siciliennes ont participé à Exarcheia a permis aux étudiants de BTS de faire visiter Athènes de façon ludique et de concevoir des jeux pour le tourisme.

Les élèves du lycée Danilo Dolci de Palerme étaient quant à elles accompagnées par Calogera Di Micheli et Maria Rosa Vaccaro, enseignantes en section ESABAC. Cette filière permet d'accéder à la fois à l'enseignement supérieur en France et en Italie, ce qui a suscité l'intérêt de nos élèves lors de confrontations à propos des systèmes scolaires des deux pays. Grâce à des fiches d'observation élaborées pour l'occasion, les jeunes siciliennes ont analysé les différences de méthodologie entre systèmes scolaires. En outre, les élèves palermitaines ont contribué au succès de l'exposition sur la Sicile qui a eu lieu au CDI en participant à son installation. Avec beaucoup de cœur, elles ont également présenté leur île, la Sicile, à différentes classes d'italien du collège et du lycée. Les moments de convivialité n'ont pas manqué : à l'occasion de petits-déjeuners, de goûters et de séances en classe favorisant l'inclusion et l'amitié entre pairs, nos élèves du lycée franco-hellénique se sont fait des amis venant d'Italie. Les jeunes siciliennes ont répondu à l'invitation des professeurs du LFHED qui les ont incluses dans leurs classes. Elles ont même découvert les habiletés musicales de nos jeunes lors d'une classe ouverte de l'atelier musique du collège.

Le projet Erasmus + sur la Sicile a été mené par Mme Racape, M. Habessis, M. Ferraro et Mme Katsarou en collaboration avec Silvia Bigai, stagiaire Erasmus de l'université Ca' Foscari de Venise. Merci à toute la communauté du LFHED et aux équipes pédagogiques de Messine et Palerme pour ces moments d'échange exceptionnels.