Les cinquièmes italianisants se préparent au séjour dans les Pouilles avec un film sur l'attente et les racines communes entre l'Italie et la Grèce
Dans le cadre de la préparation de leur voyage slow en Italie du Sud, les élèves italianisants de cinquième ont été initiés à une approche réfléchie et immersive du voyage. Le concept de « slow travel » (voyage lent) repose sur l'idée de prendre le temps de découvrir, d'observer et d'interagir avec l'environnement et la culture locale, bien avant le départ. Dans cette dynamique, les élèves ont réalisé un film exprimant leur ressenti pré-voyage, qui a été sélectionné pour le Festival di Filosofia in Magna Grecia de mars 2025.
En construisant leur scénario, ils ont réfléchi au sentiment d'attente, à leur perception de l'Italie du Sud et aux racines culturelles partagées entre l'Italie et la Grèce. Pour l'occasion, ils ont appris la danse de la pizzica, danse populaire des Pouilles.
Leur film Eco di Grecia, sogno d'Italia a été présenté le 20 mars lors du Festival di Filosofia in Magna Grecia. Il sera également remis à la commune de Sternatia lors du séjour en Italie, inscrivant ainsi leur démarche dans un esprit de partage et de mise en valeur du patrimoine commun.
Au-delà du perfectionnement de leurs compétences linguistiques, ce projet offre aux élèves une réflexion interculturelle précieuse, leur permettant d'envisager un séjour pédagogique comme un processus de découverte et de compréhension mutuelle. Leur expérience constituera une aventure humaine, amorcée bien avant le départ.
Les élèves de la classe d'italien de cinquième ont hâte de partager le fruit de leur future aventure avec toutes celles et ceux qui les suivent. Ils tiennent à remercier chaleureusement les commerçants d'Agia Paraskevi pour leurs témoignages sur les liens entre l'Italie et la Grèce, les enseignants italiens et italianistes du Lycée franco-hellénique pour leur précieuse collaboration, ainsi que la Direction du Lycée franco-hellénique pour les avoir appuyés dans un projet qui leur tenait particulièrement à cœur. « Un grazie di cuore anche a Alessandro Comparato, Giuseppe Romeo e Carmine Somma, stagisti al liceo franco-ellenico per i preziosi consigli, i corsi di balli popolari e l'assistenza tecnica »
