L’enseignement du grec à l école primaire
Ecole maternelle (Petite, Moyenne et Grande Sections)

L’objectif essentiel de l’école maternelle est l’acquisition d’un langage oral riche, organisé et compréhensible par l’autre. À l’école maternelle, l’enfant établit des relations avec d’autres enfants et avec des adultes. Il exerce ses capacités motrices, sensorielles, affectives, relationnelles et intellectuelles ; il devient progressivement un élève. Il découvre l’univers de l’écrit.

L’enseignement de la langue grecque est organisé à raison de 2 séances de 50 minutes par semaine. Comme la majorité de nos élèves maîtrisent déjà la langue grecque, une enseignante de grec est titulaire de chaque classe A travers différentes activités (langagières, motrices, artistiques), les élèves enrichissent leur langage, s’éveillent au monde qui les entoure et apprennent à vivre ensemble.

Les élèves qui n’ont jamais eu de contact avec la langue grecque sont regroupés et accueillis par une autre enseignante. Ils s’initient à cette langue étrangère notamment à travers des chansons et des activités motrices.

Ecole élémentaire

CP -  CE1

L’enseignement du grec est organisé à raison de 2 séances par semaine.

Une enseignante de grec est titulaire d’une classe de CE1. Les élèves qui ne maîtrisent pas oralement la langue grecque sont accueillis par une autre enseignante dans un groupe appelé groupe non hellénophone avec pour objectif d’atteindre le niveau A1 du cadre européen commun de référence des langues (eduscol.education.fr/.../cadre-européen-commun-de-reference.htm)

CE2 - CM1 - CM2

L’enseignement des langues vivantes se décline pour tous les élèves de la façon suivante :

• 2 séquences de grec

• 1 module bilingue/ EMILE en grec (Enseignement d'une Matière Intégré à une Langue Étrangère)

Les élèves sont répartis en groupes hellénophones ou non hellénophones.

A partir de CE1-CM2, des cours de grec supplémentaires sont proposés l'après-midi pour renforcer la langue orale et écrite en petits groupes d'élèves.