Postes en rapport
-
Le mot du Proviseur octobre 14, 2024Ο παππούς μου, ο ποιητής Θανάσης Κωσταβάρας juin 27, 2024
-
Le séjour linguistique et culturel des classes d'italien a été proposé cette année aux élèves italianistes de 4e et 3e. Madame Racape, professeur d'italien, et Madame Moroni, professeur de lettres classiques à la retraite, se sont chargées de préparer le voyage et d'accompagner nos jeunes sur place. Ils étaient hébergés en famille chez des "grands-parents italiens", bénéficiant ainsi d'une complète immersion linguistique.
Ils ont participé à des cours d'italien visant à approfondir la connaissance du pays dont ils étudient la langue (géographie de l'Italie, chanson italienne, gastronomie et traditions locales). De nombreuses visites leur ont permis d'aller voir sur le terrain les contenus évoqués lors des cours. Ainsi, nos élèves ont-ils découvert Rimini, l'une des villes les plus importantes de la Rome antique. Ils ont visité la Domus du chirurgien, complexe archéologique datant de l'époque romaine et récemment identifié comme l'habitation et le cabinet d'un important médecin.
Des excursions leur ont donné d'occasion d'apprécier la richesse de l'Emilie-Romagne. La première visite à l'extérieur de Rimini s'est déroulée à Saint Marin, Etat indépendant qui est la plus ancienne République au monde. Une balade à Sant'Arcangelo di Romagna a sensibilisé les élèves au concept de "città slow" ; ce village appartient en effet à une communauté de villes s'engageant à ralentir le rythme de vie de leurs citoyens. Avant de rentrer à Athènes, les élèves ont goûté à la vitalité de Bologne, la plus ancienne ville universitaire d'Italie.
Des "travaux pratiques" ont permis à tous de pratiquer l'italien sur le terrain (interviews aux commerçants du marché, atelier de cuisine).
Un partenariat entre le lycée franco-hellénique et le lycée Einaudi de Viserba a également donné l'occasion à nos jeunes de découvrir quelques particularités du système scolaire avant de s'initier au graphisme, la spécialité de l'école. Une correspondance avait été mise en place avant le voyage scolaire. Les rencontres entre les classes des deux établissements se sont concrétisées et ont permis de sceller de beaux liens.
Nos jeunes ont ainsi bénéficié d'un accueil privilégié et d'une véritable immersion en langue italienne à l'issue de laquelle ils ont reçu un diplôme attestant de leur participation.