Programme de mobilité à des fins d’apprentissage, Erasmus+ : Antigone de Sophocle et Antigone d’Anouilh

Les douze élèves de la classe de troisième du collège de la section hellénique ayant accepté de participer au programme Erasmus+ ont hébergé des élèves du collège Sainte -Cécile de Châteaudun du 6 au 12 mars 2025. Le projet portait sur le personnage d’Antigone du texte de Sophocle à celui d’Anouilh. C’était un programme riche et intense : jeux de rôle pour amener les élèves à se glisser dans la peau des personnages d’Antigone, de Créon et du chœur ; ateliers variés, notamment de grec ancien en lien avec la pièce choisie, d’arts plastiques pour la création des masques et de danse pour la mise en scène et les déplacements sur scène ; répétitions et représentation théâtrale devant les élèves. L’ensemble a été filmé en vue d’un montage vidéo. Les objectifs du projet étaient multiples : prendre conscience de l’existence de différentes méthodes d’enseignement, développer leur esprit critique ainsi que les compétences de discernement, de réflexion, de communication et d’expression, sans oublier les compétences linguistiques (maîtrise d’une langue étrangère, tant dans la compréhension que dans l’expression et la diction). Dans le cadre de ce programme, les élèves des deux écoles ont eu l'occasion de visiter divers sites archéologiques tels que le Parthénon, le Zappeion, le Stade panathénaïque et le temple de Poséidon au cap Sounion. Enfin, ils ont eu la chance de réciter des extraits d’Antigone de Sophocle dans l'orchestre du théâtre antique d'Épidaure et d'être applaudis par les spectateurs présents.

Nous remercions chaleureusement tous ceux qui ont collaboré et aidé à la réalisation de cette coopération aussi créative qu’exigeante dans le cadre du programme Erasmus+. Un grand merci aux élèves, qui ont su répondre aux exigences et ont donné le meilleur d’eux-mêmes. Le programme a été réalisé sous la direction de Mme Olga Daskalopoulou, professeure du FLE au LFHED, et de Mme Sylvie Poirier, professeure au collège Sainte-Cécile et responsable du programme Erasmus+.