Postes en rapport
-
Le mot du Proviseur octobre 14, 2024Ο παππούς μου, ο ποιητής Θανάσης Κωσταβάρας juin 27, 2024
-
Le 22 janvier 2019, le Président français Emmanuel Macron et la Chancelière allemande Angela Merkel se sont retrouvés à Aix -la-Chapelle pour réaffirmer l'amitié et la coopération franco-allemandes par un nouveau traité. A Athènes, les élèves du LFHED et de la DSA qui viennent de commencer l'apprentissage respectif de l'allemand et du français se sont rencontrés pour sceller de nouveaux liens.
Depuis l’arrivée de Mmes Boulanger, professeur d’allemand au LFH, et de Mme Brunke-Kullik, directrice de l’Ecole Allemande d’Athènes, mais aussi professeur de français, les classes de débutants de nos 2 écoles ont réalisé des échanges épistolaires. Les organisatrices ont réussi cette année à concrétiser des rencontres entre les classes.
Avant Noël, ce furent les élèves germanistes de 1ère et leurs partenaires de la 11. Klasse qui se retrouvèrent au LFH autour de Dr. Valentin Schneider, docteur en histoire et en sciences politiques, spécialiste de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Après des activités leur permettant de « briser la glace » et de faire connaissance, les élèves furent amenés à réfléchir aux différents aspects de la coopération franco-allemande : depuis quand ? quelles en furent les raisons ? quels en furent les initiateurs ? dans quel but ? quelles en sont les réalisations ? que reste-t-il à améliorer ? Les élèves furent très sensibles aux supports variés proposés par l’intervenant provenant de la politique, mais aussi de l’industrie, du monde culturel ou sportif, montrant bien que les relations franco-allemandes ont un impact notoire sur le quotidien des Allemands et des Français d’aujourd’hui.
Il est traditionnel de célébrer la « journée de l’amitié franco-allemande » depuis 2003 où le Chancelier allemand Gerhard Schröder et le Président français Jacques Chirac depuis le Mémorial de Caen (Normandie) ont décidé de marquer le 22 janvier non pas seulement comme le souvenir du Traité de l’Elysée, signé par leurs homologues de l’après-guerre Konrad Adenauer et Charles de Gaulle à Paris en 1963, mais surtout comme une journée fraternelle. C’est ce que nous avons pu proposer le mardi 22 janvier 2019 aux débutants des deux langues de nos deux établissements. Les germanistes des classes de 5ème du LFH se sont rendus à la DSA située à Maroussi et furent accueillis par les élèves apprenant le français en 7. Klasse. Jeux pour mémoriser les prénoms du groupe, réactiver quelques noms de villes françaises ou allemandes, ou encore quelques mots de vocabulaire dans les deux langues, les nombres ou tout simplement pour tisser des premiers liens ainsi qu’un pique-nique commun et une visite de l’école composèrent le programme de l’après-midi. Les enfants ont donné l’impression d’en être fort satisfaits et n’ont qu’une idée en tête : se retrouver avant la fin de l’année et cette fois au LFHED.