Théâtre
  • Les élèves de 6e SIB vous invitent à leur spectacle d'OLIVER TWIST
    Les élèves de 6e SIB vous invitent à leur spectacle d'OLIVER TWIST 29 mai, 2017

    Les élèves de 6e SIB et l'équipe artistique vous invitent à leur spectacle d'OLIVER TWIST, inspiré du célèbre roman de Charles Dickens.

    Mise en scène : Mme Seale et Aimonas Garofallou

    Chorégraphie : Aimonas Garofallou

    Scénographie et costumes : Mme Gaslais et les élèves de l’atelier décors et costumes

    Son et lumières : Alex Abravanel et les élèves de l’atelier son et lumières

  • Les élèves de 2nde Option théâtre du LFHED vous convient à la représentation « Delete »
    Les élèves de 2nde Option théâtre du LFHED vous convient à la représentation « Delete » 24 mai, 2017

    Les élèves de 2ndeOption théâtre du LFHED ont le bonheur de vous convier très prochainement à la représentation « Delete », un spectacle librement inspiré de la pièce Cercles/Fictions de Joël Pommerat.

    Delete, un titre aussi radical qu’une touche sur le clavier d’un ordinateur. C’est le nom d’une fonction dont on aimerait se servir pour se débarrasser de l’Autre, de celui qui nous abandonne, nous blesse, nous résiste, nous abuse ou nous fait violence. De celui qui nous est pourtant si familier : notre camarade, notre employeur, notre mari, notre femme, nos enfants… Le problème, c’est que la fonction Delete est un leurre. Un monologue intérieur avorté. Il faut faire avec l’autre ou même pire, vivre « les uns contre les autres ».

    Le spectacle Delete traite de la disparition des valeurs chevaleresques sur la scène contemporaine. L’émotion n’étant plus « fashionable », les nouveaux monstres tragiques s’efforcent de la mettre à distance. Dans un certain sens, l’œuvre de Joël Pommerat et, en particulier « Delete », s’apparente à ce que l’on pourrait appeler l’après-théâtre-engagé.

    Vous l’avez compris : Delete est un spectacle à ne pas rater. Nous vous attendons nombreux !

  •  "Incendies" : la pièce "choc" jouée par les Terminales de l’option théâtre
    "Incendies" : la pièce "choc" jouée par les Terminales de l’option théâtre 11 mai, 2017

    Les Terminales de l’option théâtre de la section française du LFHED ont eu le plaisir de jouer la pièce de théâtre Incendies, écrite en 2003 par W. Mouawad et jouée en 2009 au Festival d’Avignon.

    Guerre, purification ethnique, identité, recherche des origines sont au cœur de cette œuvre aux accents lyriques et aux influences mythologiques. Les spectateurs ont été envoûtés par le travail esthétique des élèves de Terminale qui, malgré la dureté du propos, ont réussi à aborder le sujet de façon poétique et artistique. Bravo à eux !

    Voici un extrait du texte pour ceux qui n’ont pas eu la chance d’assister à la représentation :

    Simon,

    Est ce que tu pleures ?

    Si tu pleures ne sèche pas tes larmes,

    Car je ne sèche pas les miennes.

    L’enfance est un couteau planté dans la gorge

    Jeanne,

    Est-ce que tu souris ?

    Si tu souris, ne retiens pas ton rire

    Car je ne retiens pas le mien

    C’est le rire de la colère

    Jeanne, Simon

    Pourquoi ne pas vous avoir parlé ?

    Il y a des vérités qui ne peuvent être révélées qu’à condition d’être découvertes

    Nawal, 65 ans meurt et laisse à ses jumeaux Simon et Jeanne un testament : partir à la recherche de leur père (qu’ils croyaient mort) et de leur frère (dont ils ne connaissaient pas l’existence). Ce voyage dans le pays de leur mère va leur faire remonter le fil de leur histoire… Une histoire d’amour, une histoire de sang, une histoire de promesses…

     

    Pour consulter davantage de photos de la pièce Incendies jouée par les Terminales, cliquez ici....

  • La place du théâtre au Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix
    La place du théâtre au Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix 05 mai, 2017

    L’option théâtre, des élèves acteurs, mais aussi des élèves techniciens et des élèves scénographes

  • Le spectacle "Le Marchand de Venise" de Shakespeare présenté prochainement par le club théâtre de la Section Hellénique
    Le spectacle "Le Marchand de Venise" de Shakespeare présenté prochainement par le club théâtre de la Section Hellénique 05 mai, 2017

    Le club de théâtre a le plaisir de vous inviter au spectacle « Le marchand de Venise » de Shakespeare. 

    Bassanio, ruiné, demande à son ami Antonio, un riche Vénitien, de lui prêter de l'argent pour séduire Portia, une riche héritière. Antonio accepte de rendre service à son protégé Bassanio et emprunte de l’argent à un usurier juif, Shylock. Le contrat qu’ils signent est un peu… étrange.

    Les questions de tolérance à l’égard des diversités religieuses et de choix de vie sont présentées de façon magistrale à travers les célèbres monologues de Shylock et Portia.

    Le spectacle sera joué deux fois, en langue grecque. Hellénistes et non hellénistes sont les bienvenus !

    Les élèves du club théâtre

  • "La Grève du Sexe" : la pièce de théâtre présentée cette année par les élèves de Première option théâtre
    "La Grève du Sexe" : la pièce de théâtre présentée cette année par les élèves de Première option théâtre 02 mai, 2017

    Les élèves de Première option théâtre, les élèves techniciens de l’atelier « son et lumières » dirigé par Monsieur Abravanel, les élèves de l’atelier « scénographie » dirigé par Mme Gaslais, l’équipe pédagogique et artistique de Première option théâtre (Aimon Garofallou, Jc Van de Goor, Emilie Vaudou, Olga Brouma et Panagiotis Blanas du théâtre Porta, Marie-Hélène Stavrou et Joëlle Montech), ont été très heureux d’accueillir leur public, le jeudi 6 avril à 20h, pour présenter une libre adaptation d’une des comédies antiques les plus fameuses, un des incontournables du répertoire grec : Le Lysistrata d’Aristophane.

    En 2011, face aux communautés grecque, française et russe réunies, les élèves de Première option théâtre avaient déjà connu un très vif succès avec cette pièce d’Aristophane qu’ils avaient renommé Dans de beaux draps. Le défi était donc de taille, cette année, pour les élèves de l’option théâtre de la génération 2017 qui ont repris cette œuvre à la fois engagée, légère et audacieuse.

    Baptisée Phallokrasi puis La Grève du sexe, cette deuxième création aborde, en effet, les thèmes les plus sensibles et les plus forts. On y trouve la confrontation à l’autre : qu’il s’agisse de l’ennemi spartiate ou de l’autre sexe, se confronter sert à résoudre des conflits nationaux ou des différends d’ordre personnel. Bien sûr, cette création parle du machisme et de la lutte des sexes, mais aussi de sexe et de pouvoir.

    L’année dernière, les élèves de l’option théâtre, après avoir travaillé sur une création consacrée à la crise et au stress, ont appelé de leurs vœux une immersion dans le monde du rire. Voilà le résultat : La Grève du Sexe a mené les spectateurs au fou rire !

    Le public a été invité à apprécier le travail artistique et poétique de symbolisation et le jeu des acteurs, qui oscillait...

  • Journée européenne des langues
    Journée européenne des langues 26 septembre, 2016

    Invités par l'Institut français en Grèce à l'occasion de la Journée européenne des langues, les élèves volontaires de Terminale option théâtre du Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix ont donné, samedi 24 septembre à Gazi, Technopolis, une troisième réécriture du spectacle Démocratie (d'après le roman graphique d'Alecos Papadatos et Annie di Donna) devant une foule enthousiaste et admirative.

  • En pleine préparation du Forum de la Démocratie d’Athènes
    En pleine préparation du Forum de la Démocratie d’Athènes 23 septembre, 2016

    En pleine préparation du Forum de la Démocratie d’Athènes, les élèves volontaires de l’option théâtre ont revêtu leurs costumes pour les dernières répétitions.

  • Forum de la Démocratie d’Athènes
    Forum de la Démocratie d’Athènes 14 septembre, 2016

    En pleine préparation du Forum de la Démocratie d’Athènes, les élèves volontaires de l’option théâtre ont revêtu leurs costumes pour les dernières répétitions.

  • Performance au musée Benaki
    Performance au musée Benaki 22 juin, 2016

    réalisée par les élèves volontaires de seconde et première option théâtre le 11 juin 2016

Pages