Ces frais sont fixés chaque année scolaire par le Conseil d’Administration de l’A.E.F.G. (Association pour l’Enseignement Français en Grèce) conformément à la législation hellénique sur les écoles étrangères et au statut-cadre de l’Etablissement. Il est important de noter :
Les demandes d’inscription ne sont traitées qu’à réception des 40 € constituant les frais de dossier.
Une participation annuelle obligatoire de 12 € par élève (y compris pour les boursiers) est demandée au titre de l’assurance individuelle accident et responsabilité civile, souscrite par l’établissement.
La réinscription pourra ne pas être accordée si l’ensemble des frais concernant les années antérieures n’a pas été réglé.
S’agissant des bourses du gouvernement français, les factures disponibles sur le portail parent (espace finances) de la plateforme EDUKA, tiennent compte des quotités accordées en 1ère commission nationale des bourses. La facture du 1er trimestre ne tient pas compte des demandes de réexamen, ou des demande tardives, présentées en 2ème commission. Une régularisation intervient dès l’annonce des quotités accordées.
TARIFS 2023-2024 |
Tarif annuel |
40% à payer avant le |
30% à payer avant le |
30% à payer avant le |
16-oct-23 |
19-févr-24 |
22-avr-24 |
||
MATERNELLE |
5 360 € |
2 144 € |
1 608 € |
1 608 € |
PRIMAIRE CP |
5 360 € |
2 144 € |
1 608 € |
1 608 € |
PRIMAIRE CE1 |
5 090 € |
2 036 € |
1 527 € |
1 527 € |
PRIMAIRE CE2 |
4 850 € |
1 940 € |
1 455 € |
1 455 € |
PRIMAIRE CM1 |
4 630 € |
1 852 € |
1 389 € |
1 389 € |
PRIMAIRE CM2 |
4 550 € |
1 820 € |
1 365 € |
1 365 € |
COLLEGE |
4 955 € |
1 982 € |
1 486,50 € |
1 486,50 € |
LYCEE |
5 175 € |
2 070 € |
1 552,50 € |
1 552,50 € |
Les tarifs ci-dessus sont majorés de 20% pour les familles dont l’employeur prend en charge directement ou indirectement les frais de scolarité de leurs enfants.
Tarifs - Δίδακτρα
Version française - Έκδοση στα Γαλλικά tarifs_lfhed_2023-2024_-fr.pdf [5]
Version grecque - Έκδοση στα Ελληνικά tarifs_lfhed_2023-2024_-gr.pdf [6]
Épreuves anticipées du baccalauréat |
115 € | Brevet des collèges | 65 € |
Baccalauréat |
350 € | Brevet des collèges OIB | 100 € |
Baccalauréat OIB |
500 € |
3. AVANCE sur les frais de l’année suivante, déduite sur la facture du 1er trimestre de l’année suivante (délai de paiement : 9 juin 2023)
Avance Scolarité | Avance Transport | |
Pour 1 élève |
900,00 € |
300,00 € |
Pour 2 élèves inscrits ou plus |
1 800,00 € |
600,00 € |
Elèves boursiers |
0,00 € |
0,00 € |
4. ACTIVITES EXTRA-SCOLAIRES POUR LE PRIMAIRE (Inscription facultative)
MONTANT ANNUEL | 40% à payer avant le | 30% à payer avant le | 30% à payer avant le | |
16-oct-23 | 19-févr-24 | 22-avr-24 | ||
Garderie (PS au CE1) |
201 € |
81 € |
60 € |
60 € |
Aide aux leçons (élémentaire) |
405 € |
165 € |
120 € |
120 € |
Etude dirigée (élémentaire) |
261 € |
105 € |
78 € |
78 € |
Activités extrascolaires |
405 € |
165 € |
120 € |
120 € |
5. TRANSPORT SCOLAIRE (Inscription facultative)
|
MONTANT ANNUEL |
40% à payer avant le |
30% à payer avant le |
30% à payer avant le |
|
|
16-oct-23 |
19-févr-24 | 22-avr-24 |
Tarif 1 |
1 612 € |
644,80 € |
483,60 € |
483,60 € |
Tarif 2 |
1 728 € |
691,20 € |
518,40 € |
518,40 € |
Tarif 3 |
1 817 € |
726,80 € |
545,10 € |
545,10 € |
Tarif 4 |
1 949 € |
779,60 € |
584,70 € |
584,70 € |
Tarif 5 | 2 050 € | 820 € | 615 € | 615 € |
6. RESTAURATION SCOLAIRE (Inscription facultative)
Une carte de paiement est distribuée automatiquement à tous les élèves du secondaire qui doivent la présenter à chaque passage en caisse, qu’ils prennent leurs repas à l’unité ou au forfait trimestriel et ce y compris pour les boursiers, seuls les élèves du primaire n’en disposent pas.
Type de menu |
Niveaux concernés |
Forfait annuel |
PETIT MENU (jusqu'au CE1) |
PS, MS, GS, CP, CE1 |
875 € |
MENU (entrée, plat chaud, dessert) |
CE2 à la terminale |
962,50 € |
PLAT DU JOUR (entrée, plat chaud) |
Secondaire |
787,50 € |
Les prix ci-dessus sont ceux de l'abonnement trimestriel, ils sont augmentés de 10% en cas de consommation ponctuelle (5,50 € petit menu, 6,05 € menu, 4,95 € plat).
7. MODALITES DE PAIMENT
7.1. Par carte bancaire (VISA ou MASTERCARD)
- Par carte bancaire par téléphone en contactant M. TSELOS au 211.300.91.43.
- Par carte bancaire directement sur votre espace personnel de la plateforme Eduka selon la procédure suivante :
Ce mode de paiement est à privilégier car les sommes versées apparaissent immédiatement sur votre espace personnel
7.2 Par virement
ALPHA BANK |
|
EUROBANK |
Compte n° 138002002001940 |
Compte n° 00260045910200348325 |
|
SWIFT CODE : CRBAGRAAXXX |
SWIFT CODE : ERBKGRAA |
|
IBAN : GR0701401380138002002001940 |
IBAN : GR0802600450000910200348325 |
|
POUR LES VIREMENTS, merci d’indiquer en référence le nom et la classe de l’élève et de télécharger votre reçu bancaire dans votre espace documents de la plateforme EDUKA. |
Liens
[1] https://lfh.edu.gr/print/63
[2] https://lfh.edu.gr/printpdf/63
[3] https://www.aefe.fr/scolarite/bourses-scolaires/cadre-general
[4] http://www.ambafrance-gr.org/-Aide-a-la-scolarite-
[5] https://lfh.edu.gr/sites/default/files/tarifs_lfhed_2023-2024-1.pdf
[6] https://lfh.edu.gr/sites/default/files/tarifs_lfhed_2022-2023_version_grecque_1.pdf