La collaboration avec l\u2019\u00e9cole italienne se poursuit, notamment avec la classe de FLE cr\u00e9\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Cette ann\u00e9e, ce sont nos \u00e9l\u00e8ves italianistes de quatri\u00e8me qui ont \u00e9t\u00e9 accueillis le vendredi 22 mai par leurs homologues de l’\u00e9cole partenaire. Au cours de cette journ\u00e9e d\u2019\u00e9changes, nos \u00e9l\u00e8ves ont particip\u00e9 \u00e0 des jeux bilingues ainsi qu\u2019\u00e0 des d\u00e9fis autour de l\u2019\u00e9tymologie des mots fran\u00e7ais et italiens issus de racines grecques. Un atelier de d\u00e9gustation de pizzas a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 propos\u00e9, suivi d\u2019un buffet convivial permettant de partager les richesses des diff\u00e9rents patrimoines culinaires.<\/p>\n\n\n\n
Deux \u00e9l\u00e8ves italiennes de cinqui\u00e8me ont observ\u00e9 les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes scolaires fran\u00e7ais et italien. Elles ont ensuite pr\u00e9sent\u00e9 leurs observations lors de l\u2019enregistrement du podcast de l\u2019\u00e9cole italienne La Voce degli Studenti<\/em>, prochainement publi\u00e9 sur le site de l\u2019\u00e9cole italienne.<\/p>\n\n\n\n Un remerciement particulier est adress\u00e9 \u00e0 Mmes Esposito et Castellani, ainsi qu\u2019\u00e0 la Proviseure de l\u2019\u00e9cole, Mme Sole, pour leur accueil et leur engagement dans ce projet.<\/p>\n\n\n\n Les \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient accompagn\u00e9s par Mme Racape, Mme P\u00e9ran et Annalisa Orlando, stagiaire Erasmus+ au LFHED. <\/p>\n\n\n\n Le podcast r\u00e9alis\u00e9 par les \u00e9l\u00e8ves du LFHED et les \u00e9l\u00e8ves italiens\u00a0:<\/em><\/p>\n\n\n\n
\u00ab J\u2019ai aim\u00e9 d\u00e9couvrir une autre fa\u00e7on de travailler en classe et \u00e9changer avec des \u00e9l\u00e8ves italiens de notre \u00e2ge<\/em> \u00bb, t\u00e9moigne une \u00e9l\u00e8ve de quatri\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Les jeux bilingues \u00e9taient tr\u00e8s amusants et cela nous a permis d\u2019apprendre du vocabulaire sans nous en rendre compte \u00bb<\/em>, ajoute un autre \u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n
Une participante souligne \u00e9galement \u00ab l\u2019ambiance tr\u00e8s chaleureuse de la journ\u00e9e et le plaisir de manger de vraies pizzas et de partager nos sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n